礼仪

旅馆

温泉体验记/旅馆篇「温泉、日本料理、浴衣, 享受日本旅馆」

与3位外国游客一起留宿在老字号温泉旅馆。客房和浴池完全不同于普通酒店。那么请体验一下住宿的感受吧。

1.首先在旅馆入口处脱鞋,然后换上拖鞋,办理入住手续。“ 穿着和服的女服务员马上前来打招呼。"

2, 服务员将客人引领至房间。

3.进入房间后,可以从窗口看到日式庭园。“可以闻到榻榻米的清香气味……”,“墙上挂着日本画(挂轴)。"

4.在房间小憩的时候,刚才的服务员送来了茶水和点心。

5.晚餐前赶紧享受一次温泉。“去去就来……”,“还有露天浴场呢”。

6.晚餐在房间享用。美味佳肴摆满整张桌子。“米饭、酱汤、生鱼片、火锅、天妇罗、好棒啊!日本料理的全席宴啊”,“干杯”,“我开吃了”。

7.晚餐后,穿着浴衣去夜幕下的汤畑散步。“投影灯照射下的汤畑真是充满幻想啊”。回来时,发现房间内已经整齐地铺好了被褥。“晚安”。

用餐方法

※吃饭前先要双手合十说“我开吃了”,吃完后要说“承蒙款待”。

温泉旅馆基本的早餐模式。

一只手端着盛饭的小碗,另一只手用筷子一口一口地吃。

左手端着汤碗送到口边饮用。汤的配料和米饭一样要用筷子送入口中。

吃菜时,无需端起盘子。吃生鱼片时一片一片地沾上酱油。

浴衣的穿着方法

对齐下摆,向上提至脚踝处,决定好长短后将右边的衣襟放在左边的衣襟下面。

然后左手拉着左边的衣襟移动至右胸部下侧并按住。系上腰带。

紧紧地扎住腰带并打结。

最后打个蝴蝶结即可。

温泉的入浴礼仪(温泉的入浴方法)

请避免空腹、饭后、酒后浸泡温泉。请不要在浴场内跑来跑去或游泳。

脱去衣服,将身体清洗干净后方可进入浴池。

进入浴池之前,先用温泉水冲淋身体数次。

先由脚入池后慢慢将全身泡入浴池,在浴池内必须保持安静。

请不要将毛巾放入浴池中。

浴场的木桶、凳子在使用完毕后须放回原处。

将身体充分擦干后再离开浴场。